Δευτέρα 2 Μαΐου 2011

ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 20η -SOLIDARITY FOSTERING 20th / ΜΑΥΡΟΥΛΑ ΚΥΠΡΟΣ-MAVROULA CYPRUS

http://www.facebook.com/note.php?note_id=179200672131003



ΠΡΟ.ΣΤ.Α.ΤΕ.Υ.Ω 
ΠΡΟσωρινή ΣΤέγη σε ΑδέσποΤΕς ψΥχές τΩρα!!!!
FOSTER HOMES FOR STRAY ANIMALS

Ομάδα Εργασίας του Stray-Life.gr- Working Group of Stray-Life.gr
  
Για να δηλώσετε συμμετοχή σε οποιαδήποτε θέση, παρακαλούμε να είστε σίγουροι πως έχετε διαβάσει τους όρους και τους κανονισμούς του Stray-Life.gr 

FOR ENGLISH SCROLL DOWN
Φιλοξενία είναι η παροχή προσωρινής στέγης σε ζώα, πριν αυτά υιοθετηθούν. Η προσωρινή φιλοξενία είναι ένας υπέροχος τρόπος να συνεισφέρει κανείς στη διάσωση άστεγων ζώων. Τα ζώα που συνήθως χρειάζονται προσωρινή φιλοξενία είναι οι σκύλοι και οι γάτες, αν και ίσως υπάρξουν κάποιες σπάνιες όμως περιπτώσεις όπου κουνέλια ή πτηνά θα χρειαστούν επίσης προσωρινή στέγη.
Η ιδέα της ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ είναι η εξής: πολλά ζωάκια έχουν άμεση ανάγκη φιλοξενίας αλλα δυστυχώς η προσφορά φιλοξενιών που έχουμε αν και έχει αυξηθεί δεν φτάνει για τον αριθμό των αδέσποτων που υπάρχει και έχουν ανάγκη οπότε πολλες φορές αναγκαζόμαστε να τα έχουμε σε κλουβάκι σε πανσιόν με χρηματικό αντίτιμο. Γιατί λοιπόν να μην δίνουμε τα χρήματα που δίνουμε σε πανσιόν σε κάποιον που ίσως έχει και μεγάλη χρηματική ανάγκη διότι μην ξεχνάμε οτι πολύς κόσμος περνάει δύσκολες ώρες οικονομικά και πάρα πολλοί είναι άνεργοι. Έτσι οι δυνατοί κρίκοι της κοινωνίας θα σταθούν αλληλέγγυοι στους πιο αδύνατους και αυτό είναι μια αξία που τείνει να χαθεί στις μέρες μας παρασυρμένοι μέσα στη κουλτούρα της επικράτησης του ισχυρού που ζούμε στις μέρες μας.
Θα μπορούσαν λοιπόν να δηλώνουν 10 ατομα καθε φορά συμμετοχή για προσφορά 15 ευρώ το μήνα τα οποία θα πηγαίνουν σε κάποιον ο οποίος και έχει ανάγκη το ποσό και διατίθεται να φιλοξενήσει το ζωάκι. Σε περίπτωση που δεν είναι ήδη γνώστης περί ευζωίας του αδέσποτου το οποίο πρόκειται να φιλοξενήσει, είναι δηλαδή άπειρος τότε θα υπάρχει ένας "μέντορας" για κάθε 5 αναδόχους ο οποίος θα ενημερώνει και θα στηρίζει τον ανάδοχο σε όποιες ερωτήσεις ή απορίες έχει και θα αναλαμβάνει την επιμόρφωσή του πριν παραλάβει το ζωάκι καθώς και την υποστήριξή του σε θέματα εκπαίδευσης και συμπεριφοράς. 
Fostering is to provide temporary housing to animals before they are adopted. The temporary accommodation is a great way to contribute one save homeless animals. Animals usually need temporary accommodation are dogs and cats, although there may be some rare cases, however, where rabbits or birds will also need a foster home.The idea of SOLIDARITY FOSTERING is: many animals have an immediate need for accommodation; Although fostering offers have increased, they are not enough since the number of stray dogs and cats in need has also increased.Therefore, we often forced to have them in cages in a pension with financial compensation. So why not give the money we give to a pension, to someone who maybe has a great financial need? because don't forget that many people going through hard times economically and many are unemployed. Thus the strong links in the society will stand in solidarity with the weakest, and it is a value that tends to get lost nowadays, carried away into the culture of domination of the powerful who live today. We could therefore say 10 people at a time to contribute and offer 15 euros per month; this money will go to someone who needs them and also has the availabitily to foster the animal (the contractor).  If this person is not familiar with the welfare of stray, which will foster, then there will be a "mentor" for each 5 contractors, who will advise and support the contractor(s) to any questions might have, educate the contractor before receiving the pet and support him/her concerning dog training and behavior.

Μπορείτε στα σχόλια να προσφέρετε την αλληλεγγύη σας ή την αναδοχή σας και θα τα προσθέσω εδώ. Μπορείτε επίσης να δηλώνετε συμμετοχή για, Αλληλέγγυος ή Ανάδοχος στο drosiad@yahoo.com ή τηλεφωνικα για Ελλαδα στο 6944291079 και για Κυπρο 96848420
You can offer your solidarity by posting your comment under the photo and/or if you want to become the contractor (foster the animal) and will add it here. You can also state your participation as a solidarity or cantractor by email to drosiad@yahoo.com or telephone in Greece 6944291079 and Cyprus 96848420

Το περιστατικο ειναι  απο τη Λεμεσο, Κυπρος, και υπεύθυνος για το σκυλάκι  ειναι η Di Dro (Dimopoulou Drosia) / The incident is in Limassol, Cyprus, and responsible for the dog is the Di Dro (Dimopoulou Drosia):

Η Μαυρουλα βρεθηκε στα χωραφια εξω απο τη Λεμεσσο, Κυπρος, σοβαρα τραυματισμενη, με το μπροστινο της ποδαρακι κομματιασμενο και το πισω σε ακινησια. Μεταφερθηκε απο τη κοινοτητα του χωριου σε κτηνιατρο, και λογω της σοβαροτητας της καταστασης της την επομενη μερα μεταφερθηκε σε αλλο γιατρο. Αρχικα την ειχε αναλαβει ενα καταφυγιο που λειτουργει κοντα στο μερος που βρεθηκε, αλλα λογω της σοβαροτητας της καταστασης της, το οτι ηταν μεγαλη σε ηλικια, του  χρονου παραμονης της στην κτηνιατρικη κλινικη, και των εξοδων που αυτο συνεπαγεται, το περιστατικο τους ηταν βαρος και δεν αντιμετωπιζοταν με ιδιαιτερη προσοχη...
Μετα απο συννενοησεις και εφοσον η εξελιξη της καταστασης της ηταν αβεβαιη (δεν της ειχε γινει καν ακτινογραφια(!), δεν ειχε ελεγχθει για τσιπ, ουτε εαν ηταν εγκυος (!), μεταφερθηκε με εξοδα του ανθρωπου που τη βρηκε σε αλλο γιατρο στη Λευκωσια. Η διαγνωση του νεου γιατρου εδειξε οτι ηταν 2-3 χρ. labrador retriever, οτι γεννησε πριν 2 μηνες, και οτι τα τραυματα της-κοψιματα ηταν τοσο βαθεια που ειναι τυχερη που ζει! Χρειαζεται μακροχρονια παραμονη στη κλινικη, με ειδικες πλυσεις και ισχυρη αντιβιωση...
Αναλυτικα η ιστορια της απο την αρχη εδω  http://www.facebook.com/note.php?note_id=211271768899061
Και ολο το αλμπουμ της με τις ενημερωσεις και την εξελιξη της εδωhttp://www.facebook.com/media/set/fbx/?set=a.10150144357854157.283423.654219156
Mavroula was found in the fields outside Limassol, Cyprus, seriously injured, her front leg was badly wounded and back leg into stillness. Moved by the village community to a vet, and due to the seriousness of the situation the next day transferred to another doctor. Α shelter close to where she was found took over her costs temporarily, but given the seriousness of the situation, the long residence in the veterinary clinic, and the costs it entails, the incident was a weight and not treated with care...
Because her fate was uncertain (the dog did not have even an X-RAY from the first vet, she was not checked for chips, or whether she was pregnant (!), she was tranferred by the people who found her to another doctor in Nicosia . The diagnosis of the new doctor revealed that she is a young female labrador retriever, 2-3 yrs old, she gave birth 2 months ago, and that her injuries-cuts was so deep that it is lucky she is alive! She needs to stay long in the clinic, treated with special washes and strong antibiotics ...
Her album, updates and more photos here  http://www.facebook.com/note.php?note_id=211271768899061

Η Μαυρούλα ψαχνει φιλοξενια σε σπιτι μολις βγει απο τη κλινικη, μέχρι να βρεθεί κάποιο σπίτι να τον αγκαλιάσει. Η εναλλακτικη της πανσιον εκτος του οτι ειναι πολυεξοδη θα στρεσαρει το ζωο υστερα απο τοση ταλαιπωρια που περασε... Χρειαζόμαστε επίσης βοήθεια με την προώθηση της αγγελίας της 
Στο γιατρο κατα την εξεταση / at the vet during examination...
και ομως καθοταν ακουνητη, παρολο το πονο στα ματακια της / she was very quiet although she was in pain...
καθοδον για το 2ο γιατρο στη Λευκωσια / on the way to 2nd doctor in Nicosia
Ειναι 2-3 χρ, πολυ ησυχη και φιλικη, μαθημενη στο αυτοκινητο, τα παει αριστα με παιδια, σε επαφη με αλλα ζωα δεν εδειξε σημαδια επιθετικοτητας
She is app. 2-3 years old, very quiet and friendly, learned the car, goes well with children and in contact with other animals showed no signs of aggression

Μεντορας / Mentor: Di Dro (http://www.facebook.com/profile.php?id=654219156)

Αλληλέγγυοι/ Solidarity:
1) Tina Vamvoura
2) Soula Toula
3)Myrsini Theodori 
4) Lucy Kyriakou
5) Tasos Mosh
6)
7)
8)
9)
10)

Τροφή- Συμβουλές υγείας/ Food- Health advise issues:

Ανάδοχος / Contractor: 

Μπορείτε στα σχόλια να προσφέρετε την αλληλεγγύη σας ή την αναδοχή σας και θα τα προσθέσω εδώ. Μπορείτε επίσης να δηλώνετε συμμετοχή για Μέντορας, Αλληλέγγυος ή Ανάδοχος στο drosiad@yahoo.com ή τηλεφωνικα στο για Ελλαδα 6944291079 και για Κύπρο 96848420

You can offer your solidarity by posting your comment under the photo and/or if you want to become the contractor (foster the animal) and will add it here. You can also state your participation as a solidarity or cantractor by email to drosiad@yahoo.com or telephone in Greece 6944291079 and Cyprus 96848420

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου